2022 | Québec | 14 min. | animation | français

Durant la crise du grand verglas (1998), les habitant·e·s de la région surnommée à l'époque le « Triangle noir » expérimentent une panne de courant sans précédent. Au creux de l'hiver, l'absence de chauffage fait rapidement place à l'entraide et à la chaleur humaine. Ce film donne à penser qu'au Québec la solitude est plus dangereuse que le froid.